Journal · Nr. 1 · September 2026
Was ist ein Schmarrn
Über das Charivari als Statusobjekt, die Ökonomie des Anhängens und die Frage, warum ein Schmuckhaus sich nach einem Unwort nennt.
Das Charivari ist eine Kette, an der Dinge hängen. Diese Definition genügt für den Zoll und für die Versicherung; für alles andere greift sie zu kurz. Historisch war die Kette an der Lederhose eine Sammlung von Beweisen: Zähne von Tieren, die man selbst erlegt hatte, Münzen aus Jahren, an die man sich erinnerte, Krallen, Hauer, ein Talisman gegen Hexen, der auch in Aufklärungszeiten nicht abgelegt wurde, weil man nie wissen kann. Man las die Kette wie einen Lebenslauf, und wie beim Lebenslauf war das Entscheidende die Reihenfolge.
Was das Charivari vom übrigen Schmuck unterscheidet, ist die Modularität. Ein Ring ist fertig. Eine Kette mit Ösen ist es nie. Jede Öse ist eine offene Stelle, und eine offene Stelle ist ein Versprechen an die Zukunft: dass noch etwas kommt, dass man noch etwas erlegt, erbt oder erwirbt. Ein volles Charivari trägt man daher mit einer gewissen Wehmut. Ein leeres mit Zuversicht. Beides ist eine Aussage, und beides wird gelesen.
Jede Öse ist eine offene Stelle, und eine offene Stelle ist ein Versprechen an die Zukunft.
Die Beweislage hat sich verschoben. Wer heute am Tegernsee ein Hirschgeweih trägt, hat in der Regel keinen Hirsch geschossen, sondern ein Grundstück gekauft, auf dem einer gestanden hat. Das Geweih bleibt trotzdem das richtige Zeichen. Es meint nicht mehr die Jagd, sondern die Nähe zur Jagd, und Nähe ist, wie jeder Makler weiß, das eigentliche Gut. Wir haben unsere Kollektionen deshalb nicht nach Trachtenregionen benannt, sondern nach Orten, an denen Geld sich versammelt: Tegernsee, Starnberg, Schwabing, Nockherberg. Die Kampenwand ist ein Berg, aber ein Berg mit Parkplatz.
Das Anhängen selbst folgt einer Grammatik. Die Mitte gehört dem Stück, das man erklärt haben will. Nach außen werden die Anhänger kleiner, leichter, beiläufiger; ganz außen darf etwas hängen, das aussieht, als wäre es zufällig dort. Es ist nie zufällig dort. Wer einen Maßkrug neben ein Edelweiß hängt, sagt etwas über sein Verhältnis zur Höhe; wer eine Weißwurst neben den Zündschlüssel hängt, sagt etwas über sein Verhältnis zur Zeit. Unser Konfigurator lässt beides zu. Er lässt auch zu, dass man elf Bierdeckel anhängt. Wir haben das getestet und raten davon ab.
Zum Material. Silber läuft an, und das ist erwünscht: Eine Kette, die aussieht, als wäre sie gestern gekauft worden, wurde gestern gekauft, und das ist die einzige Information, die niemand tragen möchte. Vergoldung wählt, wer im Zelt sitzt, weil dort das Licht gelb ist und Silber darin verschwindet. Der Stein ist für die Stücke reserviert, die ohne ihn nicht geglaubt würden. Ein Edelweiß aus Silber ist ein Ornament. Ein Edelweiß mit Stein ist eine Behauptung.
Bleibt der Name. Schmarrn ist im Bairischen ein Wort für Unsinn, für Gerede, für etwas, das man nicht ernst nehmen soll, und zugleich der Name eines Gerichts, das aus einem misslungenen Pfannkuchen entstanden ist, den jemand zerrissen und mit Puderzucker gerettet hat. Beide Bedeutungen treffen zu. Wir gießen Weißwürste aus Sterlingsilber und hängen sie an Ketten, die mehr kosten als das Fahrzeug, dessen Schlüssel daneben baumelt. Wir schreiben Etiketten, als wären wir ein Museum. Wir tun das mit großer Sorgfalt, und die Sorgfalt ist nicht gespielt.
Aber es ist, das sei am Ende eingeräumt, ein Schmarrn. Ein gut gemachter. Puderzucker ist im Preis enthalten.
Pflege & Material
Alle Stücke sind aus Sterlingsilber 925, gegossen und von Hand verputzt in München. Vergoldete Ausführungen tragen 2 µm Feingold. Steine sind, je nach Motiv, Granat, grüner Turmalin oder Bergkristall; welcher Stein welches Motiv trägt, steht auf dem Etikett im Etui und nirgendwo sonst. Silber mit einem weichen Tuch polieren. Vergoldung nicht polieren. Steine nicht in Frage stellen.
Das Haus
Wer es ernst meint.
The two people behind the house.

Filip Sokolowski
Mitgründer · Go-to-Market
Co-founder · go-to-market
Aus Frankfurt, was in München als Zuzug gilt, nicht als Vergehen. Hat vor SCHMARRN Konzerne beraten und trägt seitdem einen Zündschlüssel am Charivari, ohne Fahrzeug. Zuständig für Markt, Preise, Handel und die Frage, wem man das alles erklärt.

Benjamin Rudnick
Mitgründer · Head of Product
Co-founder · head of product
Verantwortet jedes Motiv von der Skizze bis zur Punze: Form, Gewicht, Öse, Oxidation. Hat bislang zwei von drei Entwürfen abgelehnt; der Politikerrücken passierte mit einer Stimme Mehrheit, seiner. Trägt Silber, nie vergoldet, aus Prinzip.
Kontakt
Schmarrn Schmuckmanufaktur, Sendlinger Straße, 80331 München. Das Atelier ist Donnerstag und Freitag von 12 bis 18 Uhr geöffnet und ansonsten nicht. Anfragen zu Sondermotiven beantworten wir schriftlich, in der Regel ablehnend.